Ich bin Christian Schmitt, Freelancer in Bremen, und baue Websites mit EmDash, dem Open-Source-CMS von Cloudflare. Das Design entsteht in Astro und lädt schnell. Texte, Bilder und Blogartikel änderst du im Browser, ohne mich anzurufen. Plugins laufen dort jeweils abgeschottet und dürfen nur, was sie vorher angemeldet haben.
Für den Termin reicht die Adresse deiner jetzigen Website.
EmDash ist ein kostenloses Content-Management-System von Cloudflare, gebaut auf dem Web-Framework Astro. Cloudflare hat es im April 2026 vorgestellt, die stabile Version 1.0 gibt es seit dem 28. September 2026. EmDash läuft auf Cloudflare oder auf jedem Node.js-Server, steht unter MIT-Lizenz und übernimmt Inhalte aus WordPress per Import.
Die meisten Anfragen gehören zu einem dieser zwei Fälle. Den Preis für deinen Fall schicke ich dir nach dem kostenlosen 30-Minuten-Check schriftlich, wenn du ein Angebot willst.
01
Für Firmen, die neu starten oder ihre alte Seite ersetzen. Ich baue das Design in Astro und lege in EmDash die Inhaltstypen an, die ihr wirklich pflegt: Leistungen, Team, Referenzen, Blog. Danach zeige ich deinem Team, wie es alles selbst ändert.
Firmen, deren Team Texte, Bilder und Blog selbst pflegen will
02
Für Websites, die heute auf WordPress laufen. EmDash übernimmt Beiträge, Seiten, Medien und eigene Inhaltstypen aus dem WordPress-Export. Theme und Plugins kommen nicht mit: Das Design baue ich in Astro nach, Plugin-Funktionen ersetze ich durch EmDash oder eigenen Code, und jede alte Adresse leite ich auf die neue weiter.
WordPress-Seiten mit vielen Plugins, ständigen Updates oder Sicherheitswarnungen
Auf Cloudflare kann eine einfache EmDash-Seite im kostenlosen Tarif laufen. Abgeschottete Plugins brauchen den Tarif Workers Paid ab 5 US-Dollar im Monat (Stand der Cloudflare-Dokumentation: Oktober 2026).
Egal ob neu gebaut oder von WordPress umgezogen, diese Punkte gehören immer dazu.
Jede Seite kommt als fertiges HTML im Browser an. JavaScript lädt nur dort, wo ein Element es wirklich braucht. So bleibt die Seite schnell, auch auf dem Handy.
Leistungen, Teammitglieder, Referenzen oder Stellenanzeigen bekommen eigene Felder. Dein Team füllt Felder aus und muss nicht über das Layout nachdenken.
EmDash setzt auf Passkeys: Fingerabdruck, Face ID oder die Sperre deines Rechners. Ein Passwort, das jemand erraten oder abfischen kann, brauchst du nicht.
Administrator, Redakteur, Autor und Mitwirkender. Wer nur Blogartikel schreibt, kommt nicht an die Einstellungen.
Änderungen bleiben ein Entwurf, bis du sie veröffentlichst. Geht etwas schief, stellst du eine ältere Fassung wieder her.
Einen Blogartikel oder eine Aktion schreibst du heute und legst fest, wann sie online geht.
Bilder ziehst du per Drag-and-drop hinein. Gespeichert werden sie in Cloudflare R2 oder einem anderen Speicher deiner Wahl.
Seitentitel, Beschreibung, strukturierte Daten und Sitemap baue ich so ein, dass Google und KI-Suchen deine Seite verstehen.
Brauchst du Google Analytics oder Meta, richte ich Cloudflare Zaraz mit Cookie-Banner ein. Gemessen wird erst nach der Zustimmung.
Website, Datenbank und Bilder liegen in deinem Cloudflare-Konto oder auf deinem Server. Du lädst mich ein und kannst meinen Zugang jederzeit wieder entfernen.
01
WordPress hat Zehntausende Plugins, EmDash ein junges Verzeichnis. Hängt dein Geschäft an einem Shop mit vielen WooCommerce-Erweiterungen oder an einem Buchungs-Plugin ohne Gegenstück, bleibst du besser bei WordPress.
02
EmDash ist kein Baukasten. Das Layout steckt in Astro-Komponenten, dein Team ändert Inhalte, keine Raster. Wer jede Woche neue Seitenlayouts selbst zusammenklickt, ist mit einem Page Builder besser bedient.
03
EmDash läuft auch auf einem eigenen Node.js-Server. Einige neue Funktionen wie der KI-Seitenbauer EmDash Build gibt es aber nur auf Cloudflare.
Welcher Fall bei dir zutrifft, klären wir im kostenlosen 30-Minuten-Check.
01
Im kostenlosen 30-Minuten-Check schauen wir uns deine jetzige Website an. Danach weißt du, ob EmDash passt und welcher der zwei Wege gilt.
02
Wir legen fest, welche Inhalte dein Team pflegt und welche Felder es dafür braucht. Darauf baut alles Weitere auf.
03
Ich baue Design und Inhaltstypen auf einer Vorschau-Adresse. Du siehst jeden Zwischenstand und kannst schon Inhalte eintragen.
04
Nach dem Umzug der Domain zeige ich deinem Team, wie es Seiten, Bilder und Blogartikel ändert. Die Zugänge gehören dir.
Ich, Christian Schmitt, Freelancer in Bremen. Ich baue EmDash-Websites mit Astro für Firmen in Deutschland, Österreich und der Schweiz und ziehe WordPress-Seiten auf EmDash um. Die Arbeit läuft online, dein Standort spielt keine Rolle.
Die Software ist kostenlos und steht unter MIT-Lizenz. Auf Cloudflare kann eine einfache Seite im kostenlosen Tarif laufen, abgeschottete Plugins brauchen Workers Paid ab 5 US-Dollar im Monat. Dazu kommt meine Arbeit für Design und Einrichtung. Den Preis bekommst du nach dem Check schriftlich.
Ja. EmDash importiert Beiträge, Seiten, Medien und eigene Inhaltstypen aus dem WordPress-Export oder über das Plugin EmDash Exporter. Theme und Plugin-Funktionen kommen nicht mit, die baue ich neu.
Seit Version 1.0 vom 28. September 2026 gilt EmDash als stabil. Änderungen, die bestehende Seiten brechen, kommen nur noch mit neuen Hauptversionen. Der Blog von Cloudflare läuft seit August 2026 darauf. EmDash ist trotzdem jünger als WordPress, und das Angebot an Plugins und Themes ist kleiner.
Nein. EmDash läuft auch auf einem Node.js-Server mit SQLite oder PostgreSQL, laut Cloudflare seit Version 1.0 auch mit abgeschotteten Plugins. Einige neuere Funktionen wie EmDash Build gibt es nur auf Cloudflare.
Ja, dafür ist EmDash gebaut. Texte, Bilder und Blogartikel ändert ihr im Browser und legt fest, wann etwas online geht. Wie das Schritt für Schritt aussieht, steht auf der Seite EmDash oder WordPress.
Im kostenlosen 30-Minuten-Check schauen wir uns deine jetzige Seite an. Danach weißt du, ob sich EmDash für dich lohnt und welcher der zwei Wege gilt.